Measurement of the transverse momentum spectra of weak vector bosons produced in proton-proton collisions at $ \sqrt{s}=8$ TeV (Englisch)