Double acting positive displacement fluid pump Double acting positive displacement fluid pump having two or more housings (3A,20A), a first housing (3A) comprising a pump fluid inlet chamber (3) and a separate housing (20A) comprising a pump fluid outlet chamber (20), the pump fluid inlet chamber (3) being in fluid communication with the pump fluid outlet chamber (20) by means of a through passage (6A), said through passage (6A) having an inlet positioned within the pump fluid inlet chamber (3) and an outlet positioned within the pump fluid outlet chamber (20), the inlet portion (6) of the plunger having an effective displacement area which is larger than the effective displacement area of the outlet portion (21) of the plunger, said passage being further provided with a combined suction-discharge valve assembly (9) arranged in the through passage, wherein the pump fluid inlet chamber (3) comprises a central pump fluid inlet chamber axis and a fluid entry (1B) having an inlet suction valve assembly (2), the pump fluid outlet chamber (20) comprises a central pump fluid outlet chamber axis and the through passage comprises a through passage axis, wherein the central pump fluid inlet chamber axis, the central pump fluid outlet chamber axis and the through passage axis are coaxial and form a central double acting positive displacement fluid pump axis.
Pompe à fluide à déplacement positif à double action comprenant deux logements (3A, 20A) ou plus, un premier logement (3A) comprenant une chambre d'entrée de fluide (3) de pompe et un boîtier séparé (20A) comprenant une chambre de sortie de fluide (20) de pompe, la chambre d'entrée de fluide (3) de pompe étant en communication fluidique avec la chambre de sortie de fluide (20) de pompe au moyen d'un passage traversant (6A), ledit passage traversant (6A) ayant une entrée positionnée à l'intérieur de la chambre d'entrée de fluide (3) de pompe et une sortie positionnée à l'intérieur de la chambre de sortie de fluide (20) de pompe, la partie entrée (6) du piston ayant une zone de déplacement effective qui est plus grande que la zone de déplacement effective de la partie sortie (21) du piston, ledit passage étant en outre pourvu d'un ensemble clapet d'aspiration-sortie combiné (9) disposé dans le passage traversant, la chambre d'entrée de fluide (3) de pompe comprenant un axe central de chambre d'entrée de fluide de pompe et une entrée de fluide (1B) ayant un ensemble clapet d'aspiration d'entrée (2), la chambre de sortie de fluide (20) de pompe comprenant un axe central de chambre de sortie de fluide de pompe et le passage traversant comprenant un axe de passage traversant, l'axe central de chambre d'entrée de fluide de pompe, l'axe central de chambre de sortie de fluide de pompe et l'axe de passage traversant étant coaxiaux et formant un axe central de pompe à fluide à déplacement positif à double action.