Wippendämpfer, aufweisend einen Sockel (8) und ein erstes Elastomer-Band, wobei das erste Elastomerband (1) an dem Sockel (8) befestigt ist, wobei das erste Elastomerband (1) in Längsrichtung gekrümmt verläuft, so dass es einen vom Sockel (8) abstehenden ersten Kontaktbereich (21) ausbildet, wobei am Sockel (8) ein zweites Elastomerband (15) befestigt ist, welches in Längsrichtung gekrümmt verläuft, so dass es einen vom Sockel (8) abstehenden zweiten Kontaktbereich (22) ausbildet, wobei das erste Elastomerband (1) das zweite Elastomerband (15) umläuft.
Rocker damper, having a base (8) and a first elastomer strap, wherein the first elastomer strap (1) is fastened to the base (8), wherein the first elastomer strap (1) runs in a curved manner in the longitudinal direction, with the result that it configures a first contact region (21) which projects from the base (8), wherein a second elastomer strap (15) is fastened to the base (8), which second elastomer strap (15) runs in a curved manner in the longitudinal direction, with the result that it configures a second contact region (22) which projects from the base (8), wherein the first elastomer strap (1) runs around the second elastomer strap (15).
L'invention concerne un amortisseur à bascule comprenant un socle (8) et une première bande élastomère, la première bande élastomère (1) étant fixée au socle (8), la première bande élastomère (1) étant incurvée longitudinalement de manière à former une première zone de contact (21) dépassant le socle (8), une deuxième bande élastomère (15) étant fixée au socle (8), ladite deuxième bande élastomère (15) s'étendant de manière incurvée dans la direction longitudinale de sorte qu'elle forme une deuxième zone de contact (22) dépassant le socle (8), la première bande élastomère (1) s'étendant autour de la deuxième bande élastomère (15).