Eine Fahrzeugbremse, Fahrzeugbremse, insbesondere Scheibenbremse oder Trommelbremse weist eine Zuspanneinrichtung auf, Bremsbeläge, eine elektronische Steuereinheit mit einem Steuerungsbaugruppe zur Steuerung eines Bremsvorgangs der Fahrzeugbremse sowie einem Speicher zur Speicherung von Kenndaten der Bauteile der Fahrzeugbremse sowie von im Fahrzeugbetrieb erfassten Betriebsdaten, wobei die Fahrzeugbremse wenigstens ein weiteres an einem Bauteil der Fahrzeugbremse angeordnetes elektronisches Speicherelement aufweist, das mit der elektronischen Steuereinheit verbunden ist, wobei die elektronische Steuereinheit derart ausgelegt ist, dass für die Lebensdauer des Bauteils, an dem das elektronische Speicherelement angeordnet ist, relevante Betriebsdaten im Fahrzeugbetrieb auf dem elektronischen Speicherelement abspeicherbar und aktualisierbar ist. Desweiteren wird ein Bremssystem mit einer Fahrzeugbremse beschrieben.
The invention relates to a vehicle brake, in particular disc brake or drum brake, comprising a brake application device, brake pads, an electronic control unit having a control module for controlling a braking operation of the vehicle brake, and a memory for storing characteristic data of the components of the vehicle brake and of operating data acquired during the vehicle operation. The vehicle brake has at least one additional electronic storage element arranged on a component of the vehicle brake that is connected to the electronic control unit, wherein the electronic control unit is configured such that for the life span of the component, on which the electronic storage element is arranged, relevant operating data in vehicle operation can be stored and updated on the electronic storage element. The invention further relates to a brake system having a vehicle brake.
L'invention concerne un frein de véhicule, en particulier un frein à disque ou un frein à tambour, qui comprend un moyen de serrage de frein, des garnitures de frein, une unité de commande électronique muni d'un module de commande destiné à commander une opération de freinage du frein de véhicule automobile, et une mémoire destinée à mémoriser des données caractéristiques des composants du frein de véhicule automobile, ainsi que des données de fonctionnement détectée dans le véhicule automobile. Le frein de véhicule automobile comporte au moins un autre élément de mémorisation électronique qui est disposé au niveau d'un composant du frein de véhicule automobile et qui est relié à l'unité de commande électronique. L'unité de commande électronique est conçue de telle sorte que des données de fonctionnement, pertinentes pour la durée de vie du composant au niveau duquel l'élément de mémorisation électronique est situé, peuvent mémorisées et actualisées pendant le fonctionnement du véhicule automobile dans l'élément de mémorisation électronique. En outre, l'invention concerne un système de freinage comprenant un frein de véhicule automobile.