A shake compensation device, an optical device (100), and a camera (1000). The shake compensation device comprises a stator group (40, 80) and a mover group (60). The stator group (40, 80) is used for driving the mover group (60) to move. The mover group (60) is fixedly connected to an imaging unit (30). The stator group (40, 80) and the mover group (60) are disposed on the side of the imaging unit (30) facing away from an imaging surface (321). The manner of driving the mover group (60) to move by the stator group (40, 80) can drive the imaging unit (30) to move, and both the stator group (40, 80) and the mover group (60) are disposed on the side of the imaging unit (30) facing away from an imaging surface (321), that is, there is no need to drive the imaging unit (30) to move on the peripheral side surface of the imaging unit (30), and the size of the periphery of the imaging unit (30) can be reduced. The shake compensation device is adapted to the shape of the imaging unit (30) and is thus stacked thereon, and also better facilitates the structural compact design of the optical device (100) and the camera (1000), and is small in size and easy to carry and use.
L'invention concerne un dispositif de compensation de tremblement, un dispositif optique (100) et une caméra (1000). Le dispositif de compensation de tremblement comprend un groupe stator (40, 80) et un groupe moteur (60). Le groupe stator (40, 80) est utilisé pour entraîner le groupe moteur (60) à se déplacer. Le groupe moteur (60) est relié de manière fixe à une unité d'imagerie (30). Le groupe stator (40, 80) et le groupe moteur (60) sont disposés sur le côté de l'unité d'imagerie (30) qui est opposé à une surface d'imagerie (321). La façon dont le groupe de stator (40, 80) entraîne le groupe moteur (60) à se déplacer peut entraîner l'unité d'imagerie (30) à se déplacer, et tant le groupe de stator (40, 80) que le groupe moteur (60) sont disposés sur le côté de l'unité d'imagerie (30) qui est opposé à une surface d'imagerie (321), c'est-à-dire qu'il n'est pas nécessaire d'entraîner l'unité d'imagerie (30) à se déplacer sur la surface latérale périphérique de l'unité d'imagerie (30), et la taille de la périphérie de l'unité d'imagerie (30) peut être réduite. Le dispositif de compensation de tremblement est adapté à la forme de l'unité d'imagerie (30) et est ainsi empilé sur celui-ci, et il favorise également la conception structurale compacte du dispositif optique (100) et de la caméra (1000), et il est de petite taille et facile à transporter et à utiliser.
一种抖动补偿装置、光学装置(100)和相机(1000),该抖动补偿装置包括定子组(40,80)和动子组(60),定子组(40,80)用于驱动动子组(60)移动,动子组(60)用于与成像单元(30)固定连接,定子组(40,80)和动子组(60)设于成像单元(30)背向成像面(321)的一侧。通过定子组(40,80)驱动动子组(60)移动的方式,能够带动成像单元(30)移动,而定子组(40,80)和动子组(60)均设置在成像单元(30)背向成像面(321)的一侧,即不需在成像单元(30)的四周侧面驱动成像单元(30)移动,可以缩减成像单元(30)四周的尺寸,抖动补偿装置适应于成像单元(30)的外形而层叠设置的方式也更便于光学装置(100)和相机(1000)的结构紧凑化设计,尺寸小,便于携带和使用。